de quoi de quoi as-tu peur?

i just realized my french is so rusty so i took this track (from the new kitsuné compilation 9) on as a challenge.


Cooler Couleur - Crookers vs. Yelle

cooler couleur whatever
what what what do you prefer?
dancing with la bouche en coeur
slouching with your wayfarers

j'aime quand tu t'aimes
quand tu danses
quand tu t'avances
quand tu chants
quand tu transpires la menthe
sure la piste de la

cooler couleur whatever
shake shake shake shake your shoulders
we don't care if you're older
our new feliciteur

Alice, aaahhmm... Jana In Wonderland II, originally uploaded by catzi.

j'aime quand tu t'aimes
quand tu danses
quand tu t'avances
quand tu chants
quand tu transpires la menthe
sur la piste de la danse

cooler couleur whatever
youre a happy teenager
youre sliding like on the turn
next step is stashing your hat

what the fuck you
have the luck to
party with crookers
in the costume deck

loser loner whatever
de quoi de quoi as-tu peur?
elle t'admires depuis deux heures
ils seront partis dans une heure

tu as tout fait
tu lui plaîs
elle te plaît
ton déguisement est parfaît
tu n'as plus qu'à l'enlever
tu danses
danses

Dance, originally uploaded by Clockwork Wren.

party with crookers in the costume deck
party with crookers in the costume deck
party with crookers so what the fuck?
party with crookers so what the fuck?

cooler couleur whatever
what what what do you prefer?
shake shake shake shake your shoulders
you're not the best you're better

j'aime quand tu t'aimes
quand tu danses
quand tu t'avances
quand tu chants
quand tu transpire la mênthe

c'est la
party with crookers in the costume deck
tu es le plus cool so what the fuck
au milieu de la couleur avec tout tes potes
meme si tu fais la poule personne ne se manque
tu danses

F1000021, originally uploaded by Will Cowan.